Do fr. couard, por sua vez com origem em queue, cauda. O que se deixa dominar pelo medo, fugindo, mentindo ou traindo e não assumindo a responsabilidade pelos seus actos.

© José Adelino Maltez